“萨德”系统(THAAD)是美国研制的机动式战区弹道导弹防御系统，主要是针对高空导弹进行拦截，采用卫星、红外、雷达三位一体的综合预警方式。能与TMD、NMD系统相连接，而且导弹射程远，防护区域大。该系统由拦截弹、车载式发射架、地面雷达，以及战斗管理与指挥、控制、通信、情报系统等组成。

“萨德”系统(THAAD)有两套核心组件，其一是拦截弹，长6.17米，最大弹径0.37米，起飞重量900公斤，最大速度可达2500米/秒，由助推器、动能拦截器(KKV)及整流罩组成。动能拦截器由姿控、轨控发动机组合提供直接控制力，采用侧窗探测红外凝视成像寻的末制导，能够识别、锁定并直接碰撞摧毁弹道导弹弹头。这一导弹防御系统对亚太地区尤其对中国势必带来诸多麻烦。

但大家认为萨德系统对中国最大的威胁并非是拦截导弹，而是其二核心组件雷达系统。AN/TPY-2 X波段相控阵雷达，是世界上性能最强的陆基机动反导探测雷达之一，该雷达最大探测距离约2000公里，对反射面积为1平方米(典型弹道导弹弹头的反射面积)的目标的最大探测距离约1200千米，可以说一旦部署，大半个中国都在该系统的监视之下。

从地图看，萨德系统的雷达探测范围几乎覆盖了中国整个东部沿海发达地区，尤其是京师重地也在其监视范围以内，怎么看也让人很不舒服。到时不仅可以监视朝鲜的弹道导弹发射，还能监控中国境内的弹道导弹发射。

中国在华北、东北部的导弹发射，基本上没出大气层就会被韩国境内的AN/TPY-2雷达精确捕获，平时可以侦测飞行参数，战时可为其他反导系统提供早期精确预警，大幅降低中国弹道导弹打击的突然性。

首先，“萨德”是 THAAD 的音译，TH发/θ/音，有点像/s/;THAAD 的全称是：

Terminal High Altitude Area Defense

翻译成中文非常拗口，叫做：末段高空区域防御系统，说白了这是一种导弹监控和防御系统。

它的工作原理不难理解，图中给出了四个步骤：

1)Radar detects threat and estimates impact points

“萨德”系统中的雷达先探测(detect)到来袭导弹的威胁(threat)，并算出其命中点(impact points)

2)Weapon is assigned and target engaged.

雷达会把该导弹的拦截任务指派给系统中的拦截导弹车(weapon is assigned)，然后锁定攻击目标(target engaged)

3)After launch， booster splits from the Kill Vehicle which tracts the target before colliding with it.

在拦截导弹发射(launch)之后，推进器(booster)从杀伤拦截弹头(Kill Vehicle)处分离(split from)，杀伤拦截弹头继续追踪(tract)目标导弹(target)直至撞毁之(collide with it)。

这里面涉及到一些专业名词，比如 boosters(推进器)，Kill Vehicle(杀伤拦截弹头)，看一下具体结构：

4)Target is destroyed using kinetic energy.

目标导弹被拦截弹头所携带的动能(kinetic energy)摧毁。

所谓的“kinetic energy”就是“动能”，初中物理课的概念，任何运动的物体都具备“动能”。

这里可能强调，“萨德”系统的拦截弹头是靠“动能”摧毁目标，而不是其他杀伤性的能量。