个人机翻润色,可能部分语句,剧情会和原文有出入,我会尽量保持一致,不喜勿喷。
熱愛発覚中
(バイトのはずがイチャイチャ)
「... ... 哎呀。」
「嗯?」
(资料图片仅供参考)
那是放学后的事。
对龙一来说,今天是要去打工的日子,所以很遗憾放学后不能和静奈在一起。
但即便如此还是会先送静奈回家... ...与其说一起回家会让她感到开心,其实龙一也想看到她的笑颜,再加上出于对她平时付出的感谢,龙一都会尽量顺从静奈的心愿。
「怎么了吗?」
原本应该是一如往常的放学后,但今天静奈的鞋柜里放着平时没有的东西。
那是一封信,也就是所谓的情书。
「这个怎么办?」
「没兴趣。」
静奈只说了这么一句,便把信收进了怀里。
从她的样子可以看出,她是真的不感一点兴趣,但既然已经收进怀里,也许回家后会稍微查看一下吧。
「不会看的,回家后也不看。如果不是因为在学校里而是在家的话,早就扔掉了啦。」
「... ... 原来如此嘛。」
话虽如此,但龙一还是觉得向静奈告白的话真是太鲁莽了。
虽然龙一和静奈明面上并没有开始交往,但她真心喜欢着龙一的事情也是众所周知的。
龙一并不是自大,也不是因为静奈喜欢着自己而骄傲,只是对那个并不知道姓名的倒霉蛋在心里说句抱歉了。
「静奈。」
龙一搂着静奈的肩膀,用仿佛要把她刻印在心中一样的眼神望着她。
「莫非说龙一你吃醋了吗?」
「是的。」
「说的是呢,龙一怎么会吃醋呢......哎!?」
龙一知道静奈的心意,也明白那封信的主人再怎么样也得不到静奈喜爱的事实,所以并不会觉得嫉妒。
然而,静奈却没觉得龙一是在开玩笑,惊讶地瞪大了眼睛。
「... ... 呵呵呵♪」
(... ... 心情一下子变好了呢,那就当是嫉妒了吧。)
看到静奈瞪大眼睛,脸上露出轻松的笑容,龙一并没有告诉她是开玩笑,就这么顺着她吧。
「原来是这样呀,龙一你也会嫉妒呢♪」
「我当然会吃醋啊,静奈可是我的女人哦。」
「唉!唉唉唉!!!我是龙一的女人哟~♪呣呣呣呣呣呣!!! 」
「……………」
静奈明明已经暴走发出了奇怪的声音,但还是很可爱,她那软绵绵的表情也能体现出这一点。
在送静奈回家之后,龙一来到了打工的俱乐部。
虽然还没有开店,但老板和员工都已经在了,大家都跟进来的龙一打招呼。
对学生来说这里是个不纯洁的地方,对成年人来说则是聚集着各种兴趣爱好者的特殊俱乐部,但不可思议的是,这里氛围一直很不错,大家的人品也都很好。
「龙一,你来了啊。」
「老板,今天也拜托您照顾了。」
一个梳着大背头的强硬男人朝龙一走了过来。
他就是这个俱乐部的老板,是一个比起女人,对男人更感兴趣的稍显有一些魅力的男人。(彼こそがこのクラブのマスターであり、女よりも男の方に興味がある若干のカマ要素を持った男性だ。这里的カマ要素想不到是什么,谷歌最接近的也只是西装的一种样式。)
「你虽然是个强壮的男人,但也不要太勉强自己了。你本质还是个学生,不要被这里的气氛所感染... ...好像事到如今再说有点晚了。」
「确实啊。」
真的是有些晚了,在打工之前,龙一已经无数次的出现在这里过。
「今天有人指名你了,你不需要做其他事情了。」
「啊? 是谁啊?」
「等她们来了你就知道了。」
老板只说了这么一句,随后开店的时间就到了。
就在店员都忙着做各自工作的时候,有两个人来到了正在帮老板干活的龙一身边。
「呀吼~龙一,你在干活呢。」
「晚上好,龙一,我们来咯♪」
龙一不用回头就知道那两个声音是谁。
龙一轻轻地叹了口气,把目光转向那边,千沙和沙月正亲密地站在一起,注视着龙一。
「原来是你们啊。听说被人指名了,我就在想会不会是你们呢。」
「如果说是要服务女性的话,我想不出比你更合适的人选。而且对我来说,虽然都是工作,但能让你跟熟人在一起的话我会更加放心一点。」
「... ... 这样啊,那就没办法了。」
话虽如此,但每逢龙一打工的日子,千沙和沙月都会来这里。
千沙暂且不论,沙月在那之后也还会来这家俱乐部,这或许是件令人惊讶的事情,但也不难看出她来这里的理由是因为龙一在这里。事实上,她也说过如果龙一不在的话,她根本就不会到这里来。
「话说这样不就不算是在工作了吗?」
「你可真是个笨蛋啊,接待客人也是一件很了不起的工作哦。千沙还有沙月,那就拜托你们照顾这个麻烦的小子了。」
「好的,我收到了哦。」
「交给我吧。」
就这样,龙一被扔到了两人之间。
老板看着夹在两人中间的龙一,满意地点点头,连其他员工也都露出微笑看着龙一。
「... ... 真是的,老板你也太惯着我了吧。」
千沙突然把食指抵在龙一的脸颊上。
「不要这么说哦。老板他在某种程度上也是知道你的家庭情况的,虽说你想表现的很普通,不想让周围的人注意到,但那可是很难的哦?」
「... ... 的确如此。」
与一般的高中生相比,现在的龙一可以说困难重重。
从小就不被父母所需要,但是就算是这样的父母,也很早就过世了,之后也没有被祖父母所爱。
换句话说,龙一并不知道家人的温暖,也不知道被家人们爱着是什么感觉。
(... ... 这么说来,好像连前世的家人也快忘光了啊,一点印象都没有,真是不可思议。)
虽然偶尔会忘记这个世界本来是工口漫画的世界,所以才会存在这样脱离常识的家庭环境。
如果是这样的话,龙一应该可以回想起前世的家人,去理解家人的温暖是什么,但不知为何,他却怎么也想不起前世的事情。
「……………」
虽说想不起来,但那对于龙一来说也并不是什么悲哀的事。
倒不如说在龙一看来,没有对前世的留恋,这样反而会更好,因为这样才不会被前世的记忆所拖累,陷入到自己已经死亡的悲伤事实当中。
「好啦龙一,你也点些什么吧,正好晚餐就这样解决呗。」
「... ... 我现在是正在打工中吧?」
「和我们一起吃饭,这就是你今天的工作哦?」
「呼呼,就是这么回事。好想赶快吃到美味的料理呀,快点菜吧。」
简直就像被溺爱小孩的大人包围着一样... ... 不,应该说是溺爱着年纪最小的弟弟的两个姐姐和附近的大叔吧。
龙一虽然无法释怀,但他知道如果拒绝的话她们也绝对不会退缩的,所以决定听她们的话。
「... ... 哈,那就请允许我在店里吃饭吧,老板。」
龙一已经放弃了。
为了不让人误解,今天这样的事情当然不会每天都会发生,但像静奈担心的那样因为过于努力,第二天还会留下疲劳的情况也是有的。
「龙一♪」
坐在旁边的沙月凑了过来。
正当龙一享受着沙月身体的触感时,突然感到一股视线,于是他把目光转向那边。
「……?」
一位男性客人在远处不仅看着沙月,也看着千沙。
这家店也是猎艳的场所,他的目标估计不是千沙就是沙月。
但是因为龙一就在旁边,所以他放弃了和她俩搭讪的念头。
「你不能喝酒,所以就给我倒酒吧!」
「好好好。」
龙一坦率地接过啤酒瓶,将酒倒进千沙的杯子里。
随着杯中液体的增多,泡沫也快溢出杯沿,但在关键时刻,千沙慌张地凑过来将酒喝入口中。
「还得是这样和你们在一起酒才好喝啊。」
「是吗?」
「呼呼,我今天也稍微喝一点吧。」
沙月也开始小口小口地喝起啤酒来。
只不过,沙月即使在喝酒的时候,身体也绝对没有离开龙一的意思。龙一觉得对方似乎在暗示自己一刻都不想离开他,于是他抽出被抱着的手臂,反过来抱住沙月的肩膀。
「别喝太多了,你酒量没那么好吧,跟某个女人可不一样啊。」
「没关系,我很清楚自己的极限在哪里。」
「哦? 那如果你不能遵守约定的话,那我就会像这样恶作剧哦? 」
龙一将手从沙月的肩膀上拿开,放到了她丰满的胸脯上。
这时,沙月的目光瞬间变得炯炯有神,一口气喝下了杯中剩下的啤酒,说出了这样的话。
「那为了能让龙一你对我恶作剧,不就必须得多喝点了嘛... ...不是吗?」
「... ... 真是意料之外啊?」
沙月也开始在龙一的面前逐渐说出大胆的话语。
不久之前,沙月还会因为一点小小的事情而战战兢兢,而现在的她已经对自己充满自信,向龙一展示着自己真实的心情。
「喂喂! 你们俩个怎么在这里打情骂俏啊!」
可能是觉得被排除在外,千沙也插了过来。
对龙一来说本来应该是打工时间,但是托她们的福,现在已经与打工相距甚远了。
虽然说今天像这样接待她们也可以说是工作,但现在这种情况任谁来都会异口同声地说出羡慕。
「老板! 这里有套套吗?」
「怎么可能会有那种东西啊... ...」
「有哦。」
「唉!?」
果然这个俱乐部... ... 不对,这个老板才是最不普通的那个人。
【译者后记】
受伤后渐渐腐烂,如那颗甜蜜的果实一般,就快要坏掉。
所以来跳舞吧,然后入眠,将一切都忘掉。
原作地址:https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344